中井貴惠さんと一緒に学ぼう！
手話ボランティア入門

谷　千春 ＋ 中井貴惠 著 Ａ5判　160頁 定価（本体1,500円＋税） ISBN4-8451-0807-0　C2076 発行日　2003年５月１日

【目次】

巻頭付録 指文字表（数詞・アルファベット）

対談「ボランティアをはじめること、続けること」

手話通訳士・谷手春×女優・中井貴惠（大人と子供のための読みきかせの会代表）

手話ってなに？

１章　これだけは覚えよう　手話の基本と決まりごと

ステップ１　あいさつ

ステップ２　自己紹介するとき

名前　わたしの名前は佐々木です。
年齢　わたしは30才です。
出身　わたしは横浜に住んでいます。
仕事　わたしは会社員です。
家族　わたしは3人姉妹です。
家族　わたしは長女です。

ステップ３　相手に質問するとき

〜ですか？　手話サークルに一緒にいきますか？
何？　あなたの趣味は何ですか？
どこ？　出身はどこですか？
だれ？　あの背の高い男性はだれですか？
いつ？　誕生日はいつですか？
なぜ？　手話を学んでいるのはなぜですか？
どっち　コーヒーとお茶、どっちにしますか？
どう？　このパスタの味はどうですか？
いくつ？　コーヒーにおさとうはい<ついれますか？
何時？　すみません、今、何時ですか？
いくつ（年齢）？　失礼ですが、おいつくですか？
いくら（値段）？　これはい<らですか？

ステップ４　否定するとき

〜ない　学校にはいかない。
表情　疲れたから歩きた<ない。
否定の動詞　わたしに弟はいない。

ステップ５　過去を表現するとき

昨日、姉と美術館に行きました。

ステップ６　未来を表現するとき

明日、友だちと一緒にお酒を呑みます。

ステップ７　受け身の表現をするとき

昨日、祖父に言われました。

特集　さあ、ボランティアをはじめよう

●拝見！　ボランティア

奥日光の自然を手話で案内する
女性パークレンジャー

●手話サークルってこんなところ！

三井住友海上手話サークル
トミーズ

●知ってる？

聴覚障害をサポートする
さまざまなボランティア
　　　パソコン要約筆記
　　　インターネットでテレピ通訳
　　　聴導犬育成
　聴覚障害者ってどんな人たち？
　どう接すればいいの？

●中井貴惠さんが手話朗読
絵本『ずっーと　ずっと　大好きだよ』

ちょっとステップアップ！手話で日常会話

手話サークル　手話って難しそう。わたしにできるかしら？
天気　明日の高尾山ハイキングには行く？
旅行　先月、夫とイタリアに行ってきたの。
コミュニケーション　どうやって連絡を取ったらいいかしら？
買い物　どのパソコンがいいかな。たくさんあって迷っちゃう。
学校　おととし、ろう学校を卒業しました。
スポーツ　ろう者のパレーポールサークルに入っています。
緊急　どうしました？　具合でも悪いんですか？

基本の単語集

方角／方向／季節／色／曜日／動作／気持ち／形容

ポランティア情報一覧

さくいん